Prevod od "de peste" do Srpski

Prevodi:

od kuge

Kako koristiti "de peste" u rečenicama:

Esse cara morreu de peste ontem.
Ovaj èovek je juèe ujutru umro od kuge.
Repito, portador de peste... uma infecção pulmonar grave.
Ponavljam, oboleli od kuge. Respiratorna kuga.
Que diferença faz que tipo de peste coma todo este rancho?
Pa šta ako vaške, crvi i bube prožderu prokleti ranè?
Há um surto não-classificado de peste de plasma... no sistema Rachelis. A Criança
Došlo je do epidemije plazmene kuge u sistemu Rachelis.
Ele se tornou um tipo de peste, não é?
Postao je prava napast, zar ne?
Hei, já pararam para pensar em por que chamam vocês de "peste"?
Hej, jesi se ikad pitao, zašto vas momke zovu "gamad"?
Fui criado chamando isso de peste, mas o Doutor quer segredo... caso nossa má sorte se mantenha e os ratos venham até nós, também.
Ja sam nauèio da to zovem kugom, ali Doca hoæe da saèuva tu reè... u sluèaju da imamo sreæe i da pacovi reše da nas napadnu.
Vim ano passado para jogar, fiquei doente de peste.
Bio sam ovde prošle godine zbog kocke, ali previše bolestan od kuge da bi igrao.
Uma pequena porcentagem de casos de peste apresentam distúrbios do sono.
Mali procenat slucajeva kuge, opisuju probleme sa spavanjem.
Se um desses grupos de proteção animal pegarem a lista, seus clientes terão um tipo diferente de peste para negociar.
ako se bilo koja od ovih grupa životinja nade na popisu, vaši klijenti ce imati posla s drugacijom vrstom parazita
Se essas criaturas fugirem do Santuário, teremos mais que um problema de controle de peste em nossas mãos.
Ako ova stvorenja pobegnu iz Utoèišta, imaæemo malo veæi problem od problema sa štetoèinama.
Mas pelo menos ela morreu de peste.
Ali ona je bar umrla od kuge.
Majestade, houve um surto de peste na cidade, durante sua ausência.
Vaše velièanstvo, izbila je kuga u gradu, za vreme vašeg odsustva.
Ouvimos boatos sobre uma epidemia de peste perto de Windsor.
Èuli smo glasine o širenju kuge blizu Vindzora.
Ponha o navio em quarentena por suspeita de peste negra.
Neka naprave karantin na brodu pod sumnjom epidemije kuge.
Eles conectavam relatos de cometas incomuns que hoje chamaríamos OVNIs, a surtos de peste
Povezivali su izveštaje o neobiènim kometama, stvarima koje bi mi danas nazivali NLO-i, sa izbijanjima kuge.
E como epidemias anteriores, os surtos de peste foram acompanhadas por avistamentos de estranhos fenômenos aéreos
I baš kao i prethodne epidemije, izbijanje kuge su pratila viðenja neobiènih vazdušnih fenomena.
"Porque Ele lhe entregará da armadilha trapaceira" "de peste devastadora."
"Jer On æe te izbaviti iz klopke, od uništavajuæe kuge."
Eles morreram de peste pneumônica agressiva.
Umrli su od agresivne pluæne kuge.
Me pergunto se alguém morreu de peste negra após usar a faca.
Recimo, pitam se da li je neko umro zbog crne kuge nakon što je koristio ovaj nož?
Temos variadas amostras de peste aqui, então sim.
Bakteriju Yersinia pestis držimo u raznim varijantama.
Estas são as fotos dos que morreram de peste.
Ovde su slike žrtava pluæne kuge.
Então, teve que pensar em outro lugar, em algum lugar com acesso estritamente controlado, só conhecido por alguns acadêmicos em Beaufort... e, claro, você, o oficial de controle de peste contratado em 63 para livrar a faculdade de seu problema de rato.
Morali ste naæi drugo mjesto, mjesto sa strogo ogranièenim pristupom, poznato samo nekolicini profesora na Bofortu i, naravno, vama, deratizatoru koji je '63. unajmljen da fakultet oslobodi pacova.
De acordo com Finn, nossa irmã Freya não morreu de peste.
Šta bi to doðavola trebalo da bude? Pa, prema Finu, naša sestra Freja nije umrla od kuge.
Autópsia preliminar confirmou tratar-se de peste pneumônica geneticamente modificada.
Preliminarni nalazi autopsije potvrðuju genetski modifikovan soj pluæne kuge.
No corredor, eu vi um homem em uma espécie de máscara de um médico de peste.
Na hodniku, videla sam èoveka, sa nekakvom doktorskom maskom.
Essa aparência fantasmagórica deu à tuberculose o título de "Peste Branca" na Inglaterra da era vitoriana.
Bleda pojava je zaslužna što je TB dobila naziva „bela kuga” u viktorijansko doba Engleske.
0.37998390197754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?